Skillnad på flopp och flopp

Idag kan man läsa att filmskaparna fruktar att den nya filmen om Harry Potter - Harry Potter och halvblodsprinsen ska "floppa". Jag undrar just vad den "floppen" skulle innebära i kronor och ören. Jag är nämligen helt övertygad om att tillräckligt många barn världen runt kommer att vilja se filmen om senare tids mest populäre sagotrollkarl för att alla inblandade i filmen kommer att kunna göra sig en rejäl hacka. Kanske kommer filmen att generera ett mindre klirr i kassan än sina föregångare, men att därför kalla den för en flopp är minst sagt en överdrift.