Fungerande teknik - en förutsättning

I konkurrensen om tittare är det viktigt att, först och främst, ha fungerande teknik. Under den gångna veckan har det varit krångel med SVT:s textning; senast i gårdagens dokumentär "Guld till varje pris". Från SVT:s sida försvarar man sig med att man köpt en ny textmaskin, och att inte alla som måste klara av den hunnit lära sig tekniken ännu. Då undrar jag om man inte borde satsa på utbildning av berörd personal före en ny pryl tas i bruk? Det låter på något sätt vettigare än att konstatera i efterhand att de anställda inte har kunskapen som krävs för att ge oss tittare en kvalitativ sändning. Inte så många i de svenska folkhemssofforna talar flytande mandarin...

En brådskande sändning av tolkar från mandarin.